Skip to main content

POLITIKA KOLAČIĆA

 

Ova Pravila o kolačićima pružaju informacije o tome kako se kolačići i slične tehnologije koriste na ovoj Medtronic-ovoj web stranici i pripadajućim mobilnim web lokacijama, aplikacijama ("aplikacijama"), elektroničkim biltenima ili widget-ima koji se povezuju na ovu Politiku kolačića kako biste mogli napraviti informirani izbor o svom prihvaćanju kolačića.

 

"Kolačić" je mala tekstualna datoteka koja web stranice ili aplikacije koje posjećujete spremaju i pohranjuju na Vaše računalo, pametni telefon ili drugi uređaj ili internetski preglednik. Kolačići omogućavaju male količine podataka o Vašem uređaju koje se prosljeđuju našem web poslužitelju. Omogućuju web stranicama da prepoznaju Vaše računalo, pametni telefon, tablet ili drugi uređaj kao Vaše pregledavanje. Web pratilica, pikseli, JavaScript i druge tehnologije praćenja također koriste kolačiće i koriste nevidljive slike ili kôd za prikupljanje podataka o sesiji posjetitelja na način slično kolačićima. Ovisno o tome koliko dugo kolačić ostaje na mjestu, kolačiće možemo opisati kao sesijske kolačiće ili trajne kolačiće:

SESIJSKI KOLAČIĆI

Sesijski kolačić se briše kad zatvorite relevantnu web stranicu. Sesijski kolačić može omogućiti web stranici da Vas pamti dok pregledavate web stranicu, ali kolačić će biti uklonjen kada se odjavite ili zatvorite web stranicu ili internetski preglednik. Na primjer, sesijski kolačić može se koristiti za omogućavanje značajki kao što su kolica za kupovinu, kako biste zapamtili jeste li dodali predmet u košaricu dok pregledavate ostale stavke koje želite kupiti na web stranici.

TRAJNI KOLAČIĆI

Trajni kolačić Vas pamti za određeno vremensko razdoblje. To se vrijeme sprema na Vaš uređaj ili internetski preglednik (mogu biti minute, dani ili mjeseci) nakon što se odjavite ili zatvorite. Na primjer, trajni kolačići mogu se koristiti za pamćenje ako ste odabrali određene postavke na web stranici (npr. Vaš odabir jezika).

Medtronic koristi i sesijske i trajne kolačiće. Kolačiće i druge slične tehnologije Medtronic koristi iz nekoliko različitih razloga. Kolačići su ponekad potrebni kako bi naša web stranica pravilno radila i omogućila pravilno funkcioniranje funkcija kao što su košarice i sigurne prijave. Kolačići nam omogućuju da brojimo posjetitelje naše web stranice i naučimo kako oni koriste našu web stranicu i njene značajke, omogućujući nam da stalno poboljšavamo iskustvo. Kolačići nam također mogu omogućiti da sadržaj web stranice prilagodimo Vašim željama. Pojedinosti o kolačićima koje koristi Medtronic pogledajte u nastavku.

Kolačiće koje Medtronic može koristiti, može se razvrstati na sljedeći način:

NEOPHODNI ILI NUŽNI KOLAČIĆI

Ovi su kolačići potrebni kako bi se osiguralo pravilno i sigurno funkcioniranje ove web stranice, omogućujući Vam kretanje po web stranici, korištenje njezinih značajki i bilježenje postavki u vezi s našom upotrebom kolačića na Vašem uređaju. Bez ovih kolačića određene funkcije (poput prijave za pristup kontroliranim dijelovima web stranice ili omogućavanje internetske košarice da prati stvari za kupnju) ne bi bile dostupne i ne biste mogli koristiti određene usluge koje nudi web stranica. Ovi kolačići ne prikupljaju podatke o Vama u marketinške svrhe i ne koriste se za praćenje Vaše aktivnosti na internetu.

FUNKCIONALNI KOLAČIĆI

Ovi kolačići omogućuju web stranici da pamti opcije koje ste odabrali (uključujući provjeru autentičnosti korisničkih uloge, prihvaćanje izjava o odricanju odgovornosti i jezik), Vaše korisničko ime ako je relevantno i bilo koju prilagodbu koju ste napravili (poput veličine fonta) ili opcije personalizacije kao dio Vašeg mrežnog iskustva. Također se mogu koristiti za pružanje određenih usluga koje možete koristiti, poput video sadržaja ili dopuštanja ostavljanja komentara na blogu. Možemo koristiti multimedijske uređaje kao što su Adobe Flash Player ili FlowPlayer kako bismo isporučili poseban sadržaj, poput videoisječaka ili animacija.U tom se slučaju lokalni dijeljeni objekti (poznati kao "Flash kolačići") koriste za prepoznavanje Vašeg uređaja radi pružanja funkcija poput pamćenja Vaših postavki i preferencija kao igrača. Slično tome, možemo ugraditi sadržaj na web stranicu s našeg službenog YouTube kanala koji će, ako se klikne, rezultirati time da YouTube na Vaš uređaj postavi kolačiće.

KOLAČIĆI ZA ANALITIKU/PERFORMANSE

Ovi se kolačići koriste za upravljanje i poboljšanje načina funkcioniranja web stranice i mogu nam pomoći u prepoznavanju problema s Vašim mrežnim uslugama. Ovi se kolačići mogu koristiti za olakšavanje internetskih anketa, bilježenja broja posjetitelja i drugih mjernih podataka web-analize. Ovi se kolačići ne upotrebljavaju za ciljano oglašavanje prema Vama. Bez ovih kolačića imat ćemo ograničene podatke o izvedbi naše web stranice i manje ćemo moći poboljšati iskustvo pregledavanja. Periodi zadržavanja podataka Adobe Analytics i Google Analytics standardno su postavljeni na 25 mjeseci.

MARKETING, KOLAČIĆI ZA DIJELJENJE SADRŽAJA NA DRUŠTVENIM MREŽAMA

Naša web stranica može sadržavati integriranu vezu koja Vam omogućuje prijavu na Vaš profil na društvenim mrežama kako biste dijelili sadržaj ili komentare. Kolačići za dijeljenje na društvenim mrežama za AddThis i slične usluge mogu upotrebljavati kolačiće za identifikaciju Vas kao člana dotične društvene mreže.

MARKETING, ANONIMNI KOLAČIĆI ZA PRAĆENJE IZMEĐU STRANICA (CROSS-SITE)

Ovi se kolačići koriste za praćenje naših posjetitelja na različitim web lokacijama Medtronic. Pomoću njih mogu se izraditi profili pretraživanja i pretraživanja sadržaja ili povijesti potrošnje za posjetitelje naših stranica. Mogu se prikupiti prepoznatljivi ili jedinstveni podaci. Ovi se kolačići mogu koristiti za personaliziranje prijedloga preporučenog sadržaja ili predmeta pri kupnji na mreži, za potvrdu je li kliknuto na oglase, i za praćenje onog vanjskog sadržaja (npr. YouTube videozapisi) koji su pregledani. Anonimni podaci mogu se dijeliti s trećim stranama.

MARKETING, REKLAMNI KOLAČIĆI KOJE JE USMJERLA TREĆA STRANA

Ovi kolačići omogućavaju praćenje navika pregledavanja i aktivnosti kako bi se omogućilo prikazivanje personaliziranog marketinškog sadržaja trećim stranama. Kolačići treće strane i slične tehnologije, poput piksela, omogućuju pružateljima analitike, oglasnim mrežama, pružateljima društvenih medija i oglašivačima da prate Vaše mrežne aktivnosti kroz određeno vrijeme u svrhu ponašajnog oglašavanja, analitike i istraživanja tržišta. Osobni poadaci se mogu prikupljati i koristiti za prikazivanje ciljanog oglašavanja.

MARKETING, KOLAČIĆI U E-MAIL-OVIMA

Kao i kolačiće koje koristimo na našoj web stranici, kolačiće i slične tehnologije koristimo i u e-porukama. Oni nam pomažu da shvatimo jeste li otvorili poruku e-pošte i na koji način ste s njom komunicirali. Kolačići se mogu postaviti i ako kliknete na poveznicu unutar e-pošte i komunicirate sa stranicama na našoj web stranici.

DETALJI O KOLAČIĆIMA KOJI SE MOGU KORISTITI

VRSTE KOLAČIĆA KOLAČIĆ SVRHA TRAJANJE
Neophodni ili nužni SMSession, JSESSIONID, SessionID Kolačić za unos korisnika (za obrasce za unos za registraciju i/ili prijavu) Sesijski kolačići ili trajni kolačići u pojedinim slučajevima ograničeni na nekoliko sati
Neophodni ili nužni New user; User Koristi se za provjeru autentičnosti. Sesijski kolačići
Neophodni ili nužni Adobe Tag Manager (DTM); sat_Track, Google Tag Manager (GTM) Koristi se za kontrolu položaja kolačića za praćenje analitike na web mjestu po izboru i postavki kolačića na Vašem uređaju. Sesijski kolačići i trajni kolačići
Funkcionalni isMobile, isIPad, CSSCookie Omogućuje prilagođavanje prikaza ovisno o korištenom uređaju. Trajni kolačići
Funkcionalni: multimedijski sadržaj ili kolačići sesije videoplayera Adobe Target (Mbox), YouTube, Embed-player, Html5player Ugrađujemo videozapise s našeg službenog YouTube kanala koristeći YouTubeov način poboljšanja privatnosti. Ovaj način rada može postaviti kolačiće na vaše računalo nakon što kliknete YouTube videoplayer, no YouTube neće pohranjivati podatke kolačića koji se mogu prepoznati za reprodukciju ugrađenih videozapis korištenjem načina za povećanje privatnosti. Pored toga, možemo koristiti flash video player i FlowPlayer. Sesijski kolačići
Analitika/performanse Google Analytics Analitički kolačići prve i treće strane izdaju se putem domene web stranice koja se posjećuje. Koriste se za prikupljanje podataka o tome kako posjetitelji koriste našu web stranicu. Te informacije koristimo za sastavljanje izvješća o internetskom i mobilnom prometu i za pomoć u poboljšanju web stranice. Kolačići prikupljaju podatke u anonimnom obliku, uključujući broj posjetitelja web stranice odakle su posjetitelji došli prije posjeta web stranici kao i stranice koje su posjetili. Sesijski kolačići i trajni kolačići
Analitika/performanse Adobe SiteCatalyst Analytics Kolačići analitike prve strane i treće strane koriste se za prikupljanje podataka o tome kako posjetitelji koriste našu web stranicu. Kolačiće treće strane postavljaju analitičke web stranice SaaS koje pripadaju domeni koja se razlikuje od domene web stranice koju korisnik posjećuje i prikazane su u adresnoj traci preglednika. Sesijski kolačići i trajni kolačići
Analitika/performanse Dynatrace Kolačići i uređaji za praćenje trećih strana koriste se za nadziranje performansi aplikacija i operativne statistike. Sesijski kolačići i trajni kolačići
Marketing, kolačići za dijeljenje sadržaja na društvenim mrežama Twitter.com, Facebook.com, Addthis.com Omogućuje prijavljenom članu društvene mreže da odabere dijeljenje sadržaja. Sesijski kolačići i trajni kolačići
Marketing, anonimni kolačići za praćenje između stranica (cross-site) Google Analytics Audiences, Adobe Target Experience Targeting & Personalization,YouTube API Tracking Ovi se kolačići mogu koristiti za personaliziranje prijedloga za preporučeni sadržaj koji će se poslužiti ili predmeta prilikom kupnje na mreži, za potvrdu je li lkliknuto na oglase i za praćenje vanjskog sadržaja (npr. YouTube videozapisa). Sesijski kolačići i trajni kolačići
Marketing, reklamni kolačići koje je usmjerila treća strana Adroll.com Doubleclick.net
Googleads.g.doubleclick.net
Demandbase
BrightFunnel
Terminus
Facebook
Amazon
Google Search Adwords
Pinterest
LinkedIn
Twitter
Mathtag
ADNXS
Adserver.org
TAPAd
Oglašivački kolačići treće strane su kolačići koje postavljaju web stranice koje pripadaju domeni koja se razlikuje od domene web stranice koju korisnik posjećuje i prikazane su u adresnoj traci preglednika. Sesijski kolačići i trajni kolačići
Marketing, kolačići u e-mail-ovima Eloqua, SalesForce Marketing Cloud, Marketo Slikovni pikseli ili kolačići treće strane koji nam pomažu da shvatimo je li primatelj e-pošte otvorio poruku e-pošte i na koji ste način s njom komunicirali. Kolačići se mogu postaviti i ako kliknete na poveznicu unutar e-pošte. Sesijski kolačići i trajni kolačići

 

VAŠI IZBORI/KAKO MOŽETE KONTROLIRATI KOLAČIĆE

Imate nekoliko opcija za kontrolu načina na koji se kolačići koriste na vašem uređaju ili pregledniku. Možete se odlučiti za primanje obavijesti kada su postavljeni kolačići, možete izbrisati kolačiće koji su već postavljeni i možete odlučiti da odbijete sve ili određene kolačiće. Za dodatne detalje o dostupnim opcijama posjetite www.allaboutcookies.org ili http://cookiepedia.co.uk/how-to-manage-cookies. Imajte na umu da ako ažurirate postavke preglednika ili uređaja ili upotrebljavate internetsku vezu za isključivanje kolačića, ta se ažuriranja odnose samo na uređaj na kojem ste izvršili promjene. Ako onemogućite ili blokirate sve kolačiće, tada odgovarajuća Medtronic web stranica neće raditi učinkovito. Osim toga, onemogućavanje ili blokiranje određenih kolačića može značiti da neke funkcije koje nudi Medtronic možda neće raditi kako je namjeravao ili možda nećete imati pristup određenim značajkama ili postavkama personalizacije.

POSTAVKE PREGLEDNIKA

Većina postavki preglednika omogućuje vam podešavanje postavki za primanje obavijesti tijekom postavljanja ili ažuriranja kolačića ili može ograničiti ili blokirati određene vrste ili sve kolačiće. Za više informacija potražite u odjeljku "Pomoć" svog preglednika.

POSTAVKE UREĐAJA 

Postavke uređaja mogu vam dopustiti da zabranite platformama mobilnih aplikacija (kao što su Apple ili Google) dijeljenje s Medtronic-om određenih informacija dobivenih automatiziranim putem.

OTKAZIVANJE POSEBNIH KOLAČIĆA 

Također možete isključiti određene kolačiće izravno kod davatelja kolačića. Za više detalja, slijedite dolje navedene veze:

ANALITIKA/PERFORMANSE:

MULTIMEDIA/FLASH/VIDEO PLAYER

SOCIAL MEDIA CONTENT SHARING

Ako u bilo kojem trenutku imate zahtjeve ili upite u vezi s ovim pravilima, obratite nam se na: rs.globaldataprivacyoffice@medtronic.com.

Ova verzija pravila o kolačićima na snazi je od 25. svibnja 2018. Ovu Politiku kolačića možemo ažurirati s vremena na vrijeme.